Unfortunately I do not. However, I'm sure you can see in the images above that this player is indeed flying. It couldn't be mistaken with falling, as you can see that the player is in the air 3 times. If Otedama was falling, obviously I'd only have one screenshot, since they would have supposedly fallen out of the world. Plus, in the second image, you can see that Otedama is higher up than most blocks, and their legs are moving.
Thank you for the report. Unfortunately the evidence provided is insufficient. Should you gain more evidence in the future, do not hesitate to report this player(s) again. Kind regards, The Staff